Das Mädchen verbringt wohl viel zu spät noch Zeit am PC und bemerkt ihre Mutter. Deshalb stellt sie es so hin als wäre der PC noch an aber sie davor eingeschlafen. Ihre Mutter tut so als ob sie das Zimmer verlässt, schließt aber die Tür nicht hinter sich, sondern bleibt im Raum. Sich in Sicherheit wiegend, greift die Kleine schon wieder zum Headset.