-_- Cock = Hahn = Schwanz ? Es ist genauso lustig als würde jemand sagen "Ich mag Hähne" ? Oh man, Leute, wenn ihr keine Ahnung hab, lasst das posten.
Cock ist sowohl ein anderes Wort für Rooster also auch für Schwanz. Plus hört auf mit dem gedönse der direkten Übersetzung ... wenn es schon ein Wortspiel in englisch ist, müsst ihr es auch aus dem Blickwinkel der englischen Sprache betrachten und nicht >>jedes>einzeln
Er ist schwul, er liebt Schwänze! Das wollte er sagen.
Ich denke das wäre lustig gewesen in der Situation, wenn man die Sendung gesehen hätte. Hier im Netz macht das keinen Sinn.
Der Witz daran ist, dass rooster auf englisch Hahn heisst. Und ein anderes Wort für Hahn ist "cock".
Und cock ist umgangssprachlich "Penis".
Und als Anspielung auf seine Rolle bei HIMYM, wo er viel Sex hat währe ein passendes Ende für seinen Satz wohl:
"... my cock in a hot woman!" oder so..
@Mabie Englische sind nunmal zum größten Teil langweilig
ich kann auch nichts sonderbar lustiges daran finden.
Und ich gucke HimyM oft, sehr oft sogar^^
