Deswegen ist diese Tabelle ja auch so nichtssagend.

Geldstrafen bei Straftaten werden in D in "Tagessätzen (TS)" verhängt. Dabei entspricht 1 Tagessatz 1/30tel eines Monatseinkommens (des Täters natürlich).
30 Tagessätze sind also ein Monatseinkommen.

Und damit kann der Stinkefinger mit 4000€ problemlos 30TS sein (also ein Monatsgehalt) eines ganz gut verdienenden, aber die 1500€ für den "Idiot" vielleicht 100TS für einen Hartz IV Empfänger.

In diesem fiktiven Beispiel wäre dann der letztgenannte deutlich härter bestraft worden. Oberhalb von 90 Tagessätzen gilt der Täter als "vorbestraft".

Deswegen sind reine Geldbeträge hier so gar keine Aussage zum Strafmaß...

Wenn man weiß was man wie (mit technischen Vorkehrungen) tut, ein klares "ja, geht schon." Wenn man in einen Raum kommt, in dem das Zeug mit dem Auge nicht sichtbar (0,15g Schwerstmetall) unabgeschirmt in einer Ecke liegt, braucht man sich um strahleninduzierten Krebs keine Gedanken machen, weil man den nicht mehr erleben wird; die Tage sind dann gezählt.

So Details wie ob nur Stunden oder ein- oder zweistellige Anzahl von Tagen je nach Aufenthaltsdauer und Abstand sind dann auch nur noch am Rande interessant.

Drölf.