Das scheinen ja auch noch Muttersprachler zu sein. Und im Gegensatz zu were/where, seid/seit, das/dass oder Peter(')s ergibt sich you're ja sogar logisch aus "you are". Man muss sich nicht mal eine Regel merken, aber selbst dafür sind manche Menschen s̶c̶h̶e̶i̶n̶b̶a̶r̶ anscheinend noch zu blöd.
Gast (nicht überprüft)
0
0
ich hab mich auch immer gewundert, aber musste feststellen: wenn ich englisch schreibe und dabei abgelenkt bin schreibe ich plötzlich kontextlos das im kopf gehörte wort; und dann steht da auf einmal there statt their oder umgekehrt. klar merkt mans gleich wenn man drüberliest, auch ein your statt you're passiert mir schonmal, aber wie gesagt, immernur wenn ich gedanklich abschweife. seitdem sehe ich das nichtmehr ganz so schlimm, schlimm ist eher, dass mans nciht ausbessert. <- gilt auch für tippfehler... ;)
