@PicLooker nyoki bedeutet so viel wie wachsen, bzw ist es auch ein spruch wenn man was neues gelernt hat, also intellektuell gewachsen ist, so wie aha.
Aber ich denke eher dass es sich auf das wachsen bezieht und dass die befehlsform das gleiche ist und die soetwas schreit wie: werd größer du schei* strahl