Das Meer ist groß, doch des Illyren Herz ist klein. Er sieht nur zur Seit\' - und auf dem Busen seiner Frau entdeckt er einen Pfau. Wie getäuscht gedenkt er seiner sich, sobald auf offener Strasse eine Wolke seinen Weg kreuzt (zumindest imaginär - für einen flatlander ist dies zu verstehen ja nicht derart schwer), während er mordet und dabei sagt: \"ich hab mich doch nur geschnäutzt!\"