Lächerlhich denkst sich Charles Osborne...:Als Charles Osborne eines Tages im Jahr 1922 auf seiner Farm in Iowa ein Schwein zum Schlachten abwog, da fing es an. Der 28 Jahre alte Amerikaner begann plötzlich, alle zwei Sekunden einen unverwechselbaren Laut von sich zu geben, der nur einen Schluss zuließ: Osborne hatte Schluckauf. Und zwar 69 Jahre lang.
bis jetzt hat es mich nie interessiert wie Schluckauf auf Englisch heißt. Jetzt aber weiß ich es und ich muss sagen mein Desinteresse bzgl. Schluckauf ärgert mich jetzt schon ein wenig.
".... hiccup ...."
übrigens:
italienisch: singhiozzo
schwedisch: hicka
esparanto: Hiccough
türkisch: h?çk?rmak
tschechisch: škytavka
französisch: hoquet
usw.
siehe auch:
https://translate.google.com/#de/fr/Schluckauf